top of page

WIX JAPAN PARTNER AWARDS（以下「コンテスト」）公式規約（以下「本規約」）
 

重要：本コンテストに応募する前に、本規約をよくお読みください。ご応募いただいた時点で、本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。

  • 本コンテストは技能に基づくコンテスト（SKILL-BASED CONTEST）です。法律により禁止されている地域では無効となります。

​​

  1. 主催者 (SPONSOR)
    本コンテストは、〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-27-5 リンクスクエア新宿16階に本社を置く Wix.com Japan 株式会社（以下「Wix」または「主催者」）が主催および運営します。
     

  2. 応募資格 (ELIGIBILITY)
    本コンテストは、主催者から個別に招待された方（以下「参加者」）のみが対象となります。対象となるのは、当該招待の前30日以内にWixビジネス管理画面にログインしたかWixエディタを開いたことがある日本国内に拠点を置くWixパートナー（制作会社等）であり、かつ以下の要件を満たす方に限られます：(i) 以下のいずれかの管轄区域の法的居住者ではなく、物理的に滞在・居住しておらず、かつこの種のコンテストが禁止されている地域でないこと：ブラジル、ケベック（カナダ）、キューバ、イラン、北朝鮮、シリア、ロシア、ウクライナのクリミア・ドネツク・ルハンスク地域；および (ii) 応募時点で18歳以上、または居住する管轄区域の成年に達していること。主催者ならびにその親会社、関連会社、子会社、広告・宣伝代理店、ディストリビューター、役員、取締役の従業員、ならびにそれらの直系家族および/または同居人は、本コンテストに応募することができません。
     

  3. 応募期間 (ENTRY PERIOD) 
    応募期間：応募は2026年9月14日から2026年10月18日まで提出可能です（以下「応募期間」）。上記にかかわらず、応募開始日（提出可能日）、応募締切日、受賞者発表日を含む本コンテストに関連するすべての日程は、主催者によって公的に指定される場合があり、主催者の独自の裁量により決定される場合があります。
     

  4. 応募方法 (HOW TO ENTER)
    4.1      本コンテストに応募するには、参加者は (i) コンテスト特設ページ（https://www.wixjapanpartnerawards.com/ ；招待されたWixパートナーに主催者からリンクが送信される場合があります）から申し込みを行い；(ii) 「Design of the Year」または「Partner’s Choice Award」（下記参照）の場合は、第5条に記載されている該当するアワードカテゴリーに対し、クライアントのウェブサイト/作品を該当カテゴリーに適したフォーマット（形式に応じて記述ケース、提出サイトおよび記述回答、または記述ピッチが含まれます）で提出しなければなりません。これらはすべて主催者が送信または公表するガイドラインに準拠している必要があります（以下「提出作品」）。さらに、参加者は対面での審査セッションおよび授賞式に参加できる必要があり、提出作品がある場合は、提出作品を掲載/公表することについてクライアントの許可を得ている必要があります。
    4.2.     参加者は、受賞者として選出された場合、Wix JapanのPRおよびソーシャルメディアで取り上げられることに同意するものとします。
    4.3.     クライアントワーク（受注制作）として制作されたサイトのみが応募対象となります。
    4.4.     上記の要件および本規約を正常に満たした時点で、お客様は本コンテストへの応募（以下「応募作品」）を完了したものとみなされます。応募作品を提出した証明は、主催者による受領の証明とはみなされません。受賞の確率は、受領した応募作品の数および質によって異なります。
    4.5.     主催者は、不備がある応募作品または不適格な応募作品についてお客様に通知する義務を負いません。応募作品の作成および/または提出に必要なインターネット接続、ソフトウェア、および/またはハードウェアについては、お客様が単独で責任を負うものとします。
    4.6.     受賞応募作品の所有権に関する紛争が生じた場合、主催者はその独自の裁量により、最善の判断を下して受賞応募作品の正当な所有者を決定する権利を有します。各参加者は、主催者による当該正当な所有者の決定から生じるあらゆる責任、義務、請求、要求から、法律で認められる最大限の範囲で主催者を免責・解放・解除するものとします。主催者は複数のキャンペーン、コンテスト、懸賞、またはプロモーションを同時に実施することができ、正しく提出されなかった応募作品について主催者は責任を負いません。
    4.7.     賞品を獲得する権利を得るために、ソーシャルメディアページで主催者に「いいね！」をしたりフォローしたりすること、あるいは参加料を支払うことは求められず、そのような行為や支払いが受賞の確率を高めたり改善したりすることはありません。
    4.8.     主催者の求めに応じ、参加者は本人確認、年齢確認、応募時に提供された情報の信頼性を証明するための関連証明書のコピー、および規約の遵守を確認するために主催者が要求するその他のドキュメントを提示しなければなりません。主催者からの要求日から3日以内に参加者が当該ドキュメントを提供しなかった場合、または応募時に虚偽もしくは不完全な情報が提供された場合、あるいはその他本規約または法律への違反があった場合、主催者は当該応募作品を失格とし、当該参加者が本コンテストおよび主催者が開催するその他のプロモーションにいかなる方法でも継続参加することを禁止する権利を有します。
    4.9.     主催者は、本規約に遵守していない応募作品、またはその他主催者が適当と判断する理由により、主催者の単独かつ絶対的な裁量において、任意の応募作品をコンテストから失格にする権利を保留します。
     

  5. 受賞者の決定 (DETERMINING THE WINNER)
    5.1.     本コンテストには、アワードカテゴリー（以下に定義）ごとに1名（社）、計5名（社）の受賞者（以下「受賞者」）が存在します。
    5.2.     5つのアワードカテゴリー（以下それぞれ「アワードカテゴリー」）と、それぞれに適用される審査基準および提出要件は以下のとおりです（審査は主催者が行います）：
          (a).     Partner of the Year: 参加者の年間決済額（Collection）およびその成長率に関するWixのデータのみに基づいて審査されます。​
          (b).     Enterprise Award: エンタープライズプランで提供された実績、および複雑なクライアント課題を解決する能力（ソリューションの広さ、技術的実行力、ステークホルダー管理を含む）に基づいて授与されます。参加者は、クライアントの背景、自身の役割、課題、アプローチ、達成された成果を網羅した記述ケースを提出する必要があります。​
          (c).     Design of the Year: 課題への適合性、クオリティの高さ、独創性、およびユーザー体験に基づいて授与されます。参加者は、デザインブリーフ、ターゲット層、下された主なデザイン決定、および自身の役割について説明した短い記述回答とともに、最大3つのサイトを提出する必要があります。​
          (d).     New Star Award: 2025年以降にマネージドパートナーとなった参加者のみが対象となります。前四半期比での決済額（Collection）の成長率、および主催者内部の推薦（主体性や積極性を反映）に基づいて授与されます。
          (e).     Partner's Choice Award: 参加者は、課題、アプローチ、インパクト、メッセージをまとめた記述ピッチを提出する必要があります。主催者が内部で応募作品をショートリスト（候補選定）し、その後、主催者の対面イベントにおける来場者投票（来場者が各ピッチからどれだけインスピレーションを受けたか）によって受賞者が選出されます。
    5.3.     主催者は、本規約への準拠を前提として、上記に定められた各アワードカテゴリーに適用される審査基準に従って各アワードカテゴリーの受賞者を選出します。
    5.4.     主催者は、2026年10月19日頃から2026年11月初旬（以下「審査期間」）までの間に、受賞者の選出および発表を行うよう商業上合理的な努力を払います。主催者は、独自の裁量により、任意の広報チャネル（ソーシャルメディアを含む）で受賞候補者を発表することができ、電子メール（該当する場合）または主催者が独自の裁量で適当と認めるその他の方法で受賞候補者に通知します。受賞者へは2026年11月初旬に個別に通知される予定であり、主催者のイベントでライブピッチを行う「Partner's Choice Award」のファイナリストへはその際に別途確認が行われます。受賞者は、2026年12月2日頃に東京で開催される主催者の対面イベントにて公に発表されます。
    5.5.     疑義を避けるため、主催者は審査期間中に応募作品が集計または審査される正確な時間を保証することはできません。
    5.6.     基準を満たす、または本規約に準拠する有効な応募作品が不足している場合、あるいはその他主催者の単独の裁量により、主催者は賞品の授与を控える権利を保留します。
     

  6. 賞品 (PRIZES) 
    6.1.     各受賞者にはトロフィーが授与されるとともに、主催者のパートナーブログ、主催者の日本Xアカウント、およびイベント特設ページでの掲載によるプロモーション機会が提供されます。トロフィーの概算小売価格は9,200円です（以下「賞品」）。
    6.2.     主催者は、受賞者確認および必要なすべての詳細情報の受領を条件として、2026年12月2日に日本で開催される対面イベントにおいて、各受賞者に賞品を直接授与します。上記のブログ掲載およびソーシャルメディア投稿は、イベント後1ヶ月以内に公開される予定です。受賞者が要求された情報を適時に提供しない場合、またはイベントに受領のために出席しない場合、主催者は独自の裁量で、別の受賞者を選出したり、賞品の別の配送方法を配慮したり、賞品を放棄されたものとみなすことができます。
    6.3.     賞品は譲渡不能であり、主催者の単独かつ絶対的な裁量による場合を除き、金銭等への換金や代替品への変更はできません。賞品の履行に関連するすべての側面、およびスケジュールを含む本規約に指定されていない賞品の詳細については、主催者の単独かつ絶対的な裁量により決定されます。主催者の誠実な努力にもかかわらず、主催者の管理を超える状況、または賞品の実行が著しく高額もしくは困難となる予算上その他の制約（主催者または受賞者に課された制約を含むがこれらに限定されない）により、本規定の賞品が取り消される場合があります。主催者は、その単独かつ絶対的な裁量により、賞品と同等またはそれ以上の価値のある賞品に差し替える権利を保留します。
    6.4.     受賞者は、受賞者の居住地で適用される法律および規制に従い、すべての連邦税、州税、地方税（日本の場合は国税・地方税等）について単独で責任を負うものとし、本規定に基づき主催者から明示的に提供されていない、賞品に関連するその他の費用、コスト、その他の取り決めについても単独で責任を負うものとします。 
     

  7. 受賞通知および賞品の受領請求 (WINNER NOTIFICATIONS AND PRIZE CLAIMING)
    7.1.     主催者は、本規約の解釈および本コンテストの運営に関して完全な裁量権を有します。受賞者の選出は主催者の完全な裁量によります。受賞者の選出に関する決定は最終的なものとなります。
    7.2.     受賞候補者は、主催者から受賞候補者への通知に指定された期間内に、主催者が提供するすべての指示に従う必要があります。 
    7.3.     主催者は、受賞候補者の応募資格および本規約への準拠（参加している主催者のウェブサイト上でプロモーションおよび/または販売されている製品またはサービスのテストを含むがこれに限定されない）を確認するために、身元調査（バックグラウンドチェック）を実施する場合があります。応募することにより、お客様は当該身元調査に合理的に協力することに同意するものとします。身元調査により、受賞候補者が本規定の要件を遵守していないこと、または主催者の裁量により主催者の評価や事業に損害を与える可能性のある行為に関与したことが判明した場合、受賞候補者は失格となり、それぞれの賞品は次点の受賞候補者に授与されるか、または主催者の裁量により没収される場合があります。   
    7.4.     受賞候補者は、公証された「資格/責任の引受および補償/賞品受諾同意書」（以下「賞品受諾同意書」）を提出し、賞品を受け取る権利を得る前に、通知された指定期間内にこれを返送することを求められる場合があります。 
    7.5.     受賞候補者が指定された期間内に、(1) 主催者の通知または連絡に応答しない場合、(2) 追加情報の要求に従わない場合、(3) 身元調査に協力しない場合、(4) 賞品受諾同意書を期限内に提出しない場合、または (5) その他要求通りに主催者に協力しない場合、主催者は独自の裁量により、受賞者を失格とし、当該受賞者への賞品の提供を拒否し、該当する賞品を没収するか、または次点の受賞候補者に授与する権利を保留します。 
     

  8. プライバシーおよびコンテストに関する連絡 (PRIVACY AND CONTEST COMMUNICATIONS)
    8.1.     本コンテストへの参加、および本コンテスト期間中に参加者から収集された個人情報は、主催者のプライバシーポリシーおよび利用規約の適用を受けます。
    8.2.     本コンテストに応募することにより、お客様は、主催者ならびにその第三者ベンダーおよび広告・宣伝代理店が、本コンテストの運営、賞品の履行、および本コンテストに関連するマーケティング目的（例：主催者のプログラム、製品、サービス、および特別オファーに関する情報の提供など）のために、お客様の個人情報（電子メールアドレスを含む）を使用できることを理解するものとします。お客様は、これらの目的のために主催者およびその広告・宣伝代理店がお客様の情報を使用すること、ならびに審査および賞品履行の目的で主催者がお客様の応募作品を使用することに明示的に同意するものとします。 
     

  9. 宣伝に関する承諾 (PUBLICITY RELEASE) 
    9.1.     主催者は、本コンテストに関連する広報目的のために、主催者が所有および運営するすべてのウェブサイト、チャネル（ソーシャルメディアチャネルを含む）、および電子メールにおいて、クレジットを表記した上で、無償でお客様および受賞者の応募作品、氏名、ユーザー名、写真、その他の利用可能な肖像、ならびに本コンテストに関連するその他の連絡やコメント（以下総称して「肖像等」）を公開・使用することができます。疑義を避けるため、本条に基づく主催者の権利は、アワードカテゴリーのファイナリストまたはショートリストに選出された参加者にも及び、受賞者のみに限定されません。
    9.2.     主催者の求めに応じ、各参加者は、主催者が要求するとおり、参加者、応募作品に登場する人物、および/または掲載・表示されている財産の所有者、および/または当該特定の応募作品に登場する資料の所有者から、本規定に定めるとおり主催者が当該応募作品を使用することを許可する、署名済みの免責同意書または承諾書を（主催者からの要求時に指定された期間内に）提供するものとします。免責同意書は、主催者が提供する形式、または主催者が満足する形式でなければなりません。
     

  10. 知的財産権 (INTELLECTUAL PROPERTY)
    10. 1.    本コンテスト規約、本コンテスト、ならびにそれらに関連するあらゆる販促およびマーケティング資料、ならびに関連するすべてのウェブページ、コンテンツ、およびコードは、主催者の財産です（応募作品を除く）。主催者の明確な書面による同意なしに、これらの資料、関連する商標、またはその他の知的財産を複製または使用することは厳しく禁止されています。
    10.2.     主催者のウェブサイトまたはその他のチャネルでの応募作品の表示または公表、および/または前述のようなその他の使用は、参加者が受賞者として選出されること、または選出される可能性が高くなることを示すものではなく、主催者はそのような使用に関連して追加の対価を支払ったり、追加の承認を求めたりする必要はありません。 
     

  11. 免責 (RELEASE)
    11.1.     本コンテストに参加することにより、お客様は、主催者、ならびにその親会社、子会社、関連会社、代理人、ディストリビューター、サプライヤー、ライセンサー、ライセンシー、代表者、弁護士、プロデューサー、広告・宣伝代理店、その他関連するソーシャルメディアプラットフォーム、およびそれらの取締役、役員、従業員、代理人、承継人、譲受人（以下総称して「被免責当事者」）を、お客様の本コンテストへの参加、コンテスト関連活動、お客様の応募作品、およびお客様の賞品獲得（該当する場合）に直接または間接的に起因または関連するあらゆる種類の請求、要求、責任、費用、損失、損害、または負傷（著作権または商標権の侵害、虚偽の推奨、中傷、名誉毀損、またはパブリシティ権やプライバシー権の侵害に関する請求、ならびに応募作品および本コンテストに関連するその他の連絡の削除または保存の不具合を含みますが、これらに限定されません）から永久に免責することに同意するものとします。 
    11.2.     お客様は、被免責当事者が以下に該当することに同意するものとします：(i) 本コンテストに関連して（賞品を含みますがこれに限定されません）、明示的か黙示的かを問わず、いかなる保証も行っておらず、またその責任を負わないこと；(ii) コンテスト参加者または受賞者を含む他の人物または実体の不法行為、および被免責当事者の管理を超えるあらゆる原因によって引き起こされる可能性のある負傷について責任を負わないこと；ならびに (iii) 参加者、機器、技術的誤動作によって引き起こされたか、または人為的誤謬、技術的エラー、誤動作によって引き起こされたかを問わず、紛失、遅延、盗難、判読不能、送達遅延、未配達、誤配送された応募作品、または不正確、不精密、不完全な応募情報について責任を負わないこと。
    11.3.     お客様は、適用される法律、規制、および条例をお客様が遵守することについて、被免責当事者に対して完全な責任を負うことに同意するものとします。 
    11.4.     お客様は、被免責当事者が、本コンテストの提供または運営、応募作品の処理に関連して発生する可能性のあるエラーや問題、オンラインプラットフォームに表示されるエラー、広告、規約、受賞者の選出および発表、賞品の品質および/または構成要素におけるエラーを含む（ただしこれらに限定されない）、本コンテストに関連する技術的、コンピューター、ネットワーク、印刷、人為的、その他のエラーについて責任を負わないことに同意するものとします。 
    11.5.     被免責当事者は、エラー、脱落、中断、削除、欠陥、操作または送信の遅延、通信回線の障害、盗難もしくは破壊、または応募作品への不正アクセスもしくは改ざんについて一切の責任を負いません。被免責当事者は、電話ネットワーク、ケーブル、衛星、無線、インターネットサービスプロバイダー（ISP）または回線、コンピューターシステム、サーバー、プロバイダー、コンピューター機器、ソフトウェアのトラブルや技術的誤動作、無線機器の誤動作、無線サービスの問題、携帯電話基地局機器、インターネット上やウェブサイト上での技術的問題やトラフィックの混雑による電子メールや応募作品の受領失敗、またはそれらの組み合わせ（本コンテストへの参加や材料のダウンロードに関連または起因する、参加者またはその他の人物のコンピューターへの負傷や損害を含む）について責任を負いません。
     

  12. お客様による表明、保証および補償 (YOUR REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND INDEMNITY)​
    本コンテストに参加することにより、お客様は以下を表明、保証、約定、および同意するものとします： 
    12.1.     お客様は本規約を読み、理解し、完全に遵守することを約束したこと。 
    12.2.     お客様は本規約に同意し、拘束され、本コンテストに応募・登録するための権利および法的地位を有していること。 
    12.3.     お客様は適用されるすべての法律、ルール、および規制を遵守しており、本コンテストに参加するために必要なすべての許可、同意、および承認を取得していること。お客様は、参加にあたり適切かつ必要な保険証券および保険補償を維持していること。
    12.4.     お客様の本コンテストへの参加、準備、コンテスト関連活動、お客様の応募作品、または賞品（もしくは当該賞品の範囲内におけるその一部）の受領、所有、品質、実行、利用、誤用、あるいはそれらに関連する活動に全部または一部、直接的または間接的に起因するあらゆる種類の負傷、損失、死亡、または損害に対するあらゆる請求、要求、損失、約束、訴訟の原因、および/または責任から、被免責当事者を補償し、かつこれらについて責任を負わせない（免責する）ことに同意すること 
    12.5.     賞品を獲得した場合、さらに以下を表明、保証、および同意すること：
          12.5.1.     お客様は、個人情報および主催者から合理的に要求されるその他の詳細を含む、応募作品に関連する追加の詳細を主催者に提供するものとします。 
          12.5.2.     お客様は、主催者によって受賞が公に発表されるまで、自身の受賞を厳重に秘密として保持し、賞品および/または受賞者としての選出に関する詳細を第三者に開示しないものとします。 
          12.5.3.     お客様は、賞品の実行および肖像等の使用に関して主催者が提示する要求および要件に関連して、迅速かつ全面的に主催者に協力するものとします。 
          12.5.4.     受賞者が指定された期間内に本条に従わない場合、またはその他要求通りに主催者に協力しない場合、主催者は独自の裁量により、受賞者を失格とし、受賞者への賞品の提供を拒否し、賞品を没収するか、または次点の受賞候補者に授与する権利を保留します。
     

  13. 中止 / 変更 / 終了 (SUSPENSION / MODIFICATION / TERMINATION)
    13.1.     主催者の管理を超える事象または原因（天災、人間・非人間・主催者と無関係な実体による妨害［DDoS攻撃、ボット/スクリプト攻撃、コンテストへのアクセスをクラッシュさせたり著しく妨げたりする大量利用を含みますがこれらに限定されません］、および/または政府の行為［それぞれ「不可抗力」イベントまたは発生］）により、主催者が本コンテストを継続できない場合、主催者は本コンテストを変更、一時停止、または終了する権利を有します。さらに、主催者は、本規約および適用法を遵守するために合理的に必要な場合、またはその他主催者の単独の裁量により、本コンテストを一時停止、変更、または終了する権利を有します。
    13.2.     本コンテストが終了した場合、主催者はその単独かつ絶対的な裁量により、終了前に受領したすべての資格のある応募作品の中から受賞者を選出するか、または独自の裁量により賞品を没収することができます。
     

  14. 不正行為 (TAMPERING)
    主催者は、本コンテストのコンテンツまたは正当な運営を損なう、改ざんする、または害しようと試みる個人を失格とします。
     

  15. 準拠法 (GOVERNING LAW) 
    本コンテストおよび本規約に起因または関連して生じるすべての問題は、ニューヨーク州法に専属的に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。
     

  16. 責任の制限 / 保証の否認 (LIMITATION OF LIABILITY / DISCLAIMER OF WARRANTIES)
    16.1.     本コンテストに応募することにより、お客様は適用法で認められる範囲において以下に同意するものとします：(1) いかなる請求も、発生した実際の第三者への実費（存在する場合）に限定され、10.00米ドルを超えないものとしますが、いかなる場合も弁護士費用が認められたり回収可能となったりすることはないこと；(2) いかなる状況においても、懲罰的損害賠償、付随的損害賠償、間接的／結果的損害賠償、特別損害賠償、逸失利益および/またはその他の損害賠償、および/または損害賠償額を倍増もしくは増額させる権利を得ることは許可されないこと；ならびに (3) 衡平法上の救済（差し止め等の公平法上の救済）を求める権利を不可逆的に放棄すること。 
    16.2.     お客様は、賞品が「現状有姿 (AS IS)」で授与され、法律の運用によるものかその他によるものかを問わず、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の保証も伴わないことを理解し同意するものとします。主催者および被免責当事者は、パフォーマンス、品質、商品性、特定目的への適合性に関するすべての黙示の保証、または賞品の放送が特定の金額やレベルの収益や収入をもたらすという保証を明確に否認します。 
    16.3.     お客様は、本コンテストへの参加（および、お客様が受賞者である場合は、賞品への参加および実行）がお客様自身の裁量とリスクにおいて行われることを理解し同意するものとします。お客様は、主催者および被免責当事者が、本コンテストまたは賞品のいかなる要素の信頼性、時宜性、利用可能性、および/またはパフォーマンスに関しても、いかなる表明も保証も行わないことを理解するものとします。主催者および被免責当事者は、本コンテストに関連する情報または材料へのアクセスまたはダウンロードに起因するコンピューターシステムへの損害またはデータの損失に対する責任を一切否認します。
     

  17. 強制仲裁 / クラスアクション（集団的救済）の禁止 (MANDATORY ARBITRATION / NO CLASS RELIEF)
    法律で認められる最大限の範囲において、主催者の知的財産権に関する紛争を除き、お客様と主催者との間の本コンテストに関するあらゆる紛争は、JAMS簡易仲裁ルールおよび手順に基づき、集団的救済を伴わない個別ベースでのJAMSの管理による法的拘束力のある仲裁に委ねられ、最終的に解決されるものとします。本条項は、連邦仲裁法に従う「書面による仲裁合意」として解釈されるものとします。
    ​

  18. その他 (MISCELLANEOUS)
    18.1.     すべての参加者は、本コンテストへの参加に関連して発生したすべての費用（インターネットアクセスに関連する費用を含みますが、これに限定されません）を自己負担しなければなりません。
    18.2.     賞品を受け取るために書類および/または情報を主催者に提出する参加者は、それらの真正性および正確性に責任を負うものとします。
    18.3.     本規約のいずれかの条項が無効であっても、他の条項の有効性には影響しません。本規約のいずれかの条項が執行不能と判断された場合、その他の条項は有効に存続し、無効な条項が含まれていなかったかのようにその条項に従って解釈されるものとします。主催者が本規約のいずれかの条項を執行しなかったとしても、権利放棄を構成するものではありません。

bottom of page